-
Book 1 Chapter 6（荒岛求生：勇敢的船员们与自然的斗争）
The inventory of the articles possessed by these castaways from the clouds, thrown upon a coast which appeared to be uninhabited, was soon made out. — 这些被投放到一个看似无人居住的海岸的云朵流浪者所拥有的物... -
Part 1 Chapter 6（列文的爱情与求婚之路）
When Oblonsky asked Levin what had brought him to town, Levin blushed, and was furious with himself for blushing, because he could not answer, “I have come to make your sister-in-l... -
影后的诞生，我含泪收下小三两百万转让费
“本月房贷八千五，林哲宇信用卡最低三千二，妈的理疗两千。” 下午两点，厨房的油烟味呛鼻。我坐在小板凳上，盯着手机里的家庭收支表，赤字红一片。正琢磨要不要停掉自己的重疾险，屏幕顶端跳出一句话。 “我是王丽娜，两百万，离开林哲宇。” 手机在掌心发烫，台面嗡了一下。字干脆，没有标点，也没有寒暄，只有数字和名字。 我没生气，先点开了计算器。 林哲宇，男，三... -
影后的诞生，我含泪收下两百万转让费
“本月房贷八千五，林哲宇的信用卡最低还款额三千二，妈的理疗费两千。” 下午两点，我坐在布满油烟味的厨房小板凳上，盯着手机屏幕上的家庭收支表。红色赤字像一道道划在视网膜上的伤口。就在我盘算着是否要停掉自己的重疾险来填补窟窿时，屏幕顶端弹出一行字。 “我是王丽娜，两百万，离开林哲宇。” 手机在掌心震动，大理石台面传来低沉的嗡鸣。没有标点，没有寒暄，只有赤裸... -
CHAPTER 35. The Winter at Queen’s（女王大学的冬天）
ANNE’S homesickness wore off, greatly helped in the wearing by her weekend visits home. — 安妮的思乡之情逐渐消退，在周末回家的访问中得到很大的帮助。 — As long as the open weather lasted the Avonlea student... -
Chapter 35 THE PASSING OF EFFORT: THE VISAGE OF CARE（努力的消失：关怀的面容）
The next morning he looked over the papers and waded through a long list of advertisements, making a few notes. — 第二天早上，他查阅文件，浏览了一长串广告，并做了几条笔记。 — Then he turned to the male-help... -
Chapter 34（四伙伴装备筹备及重逢）
IN WHICH THE EQUIPMENT OF ARAMIS AND PORTHOS IS TREATED OF 关于阿拉米斯和波尔多斯的装备处理 Since the four friends had been each in search of his equipments, there had been no fixed meeting bet... -
故事34：THE BLIND MAN（盲人）
How is it that the sunlight gives us such joy? 阳光如何赋予我们如此多的快乐？ — Why does this radiance when it falls on the earth fill us with the joy of living? 为什么这阳光洒落在大地上的辉煌会让我们充满生活的喜悦？ — ...