He had no one. All his friends had disappeared. — 他身边一个朋友都没有。所有的朋友都消失了。 — His dear Gottfried, who had come to his aid in times of difficulty, and whom now he so sorely needed, ...
For Genji life had become an unbroken succession of reverses and afflictions. — 对于玄侍来说,生活已经变成了接连不断的挫折和磨难。 — He must consider what to do next. If he went on pretending that noth...