-
第112章 记“发薪”
本篇最初发表于一九二六年八月十日《莽原》半月刊第十五期。 下午，在中央公园里和cc君：即齐寿山。“做点小工作”，指翻译《小约翰》。君做点小工作，突然得到一位好意的老同事的警报，说，部里今天发给薪水了，计三成；但必须本人亲身去领，而且须在三天以内。 否则？ 否则怎样，他却没有说。但这是“洞若观火”的，否则，就不给。 只要有银钱在手里经过，即使并非檀... -
111 七十列传·卫将军骠骑列传
大将军卫青者，平阳人也。其父郑季，为吏，给事平阳侯家，与侯妾卫媪通，生青。青同母兄卫长子，而姊卫子夫自平阳公主家得幸天子，故冒姓为卫氏。字仲卿。长子更字长君。长君母号为卫媪。媪长女卫孺，次女少兒，次女卫子夫。後子夫男弟步、广皆冒卫氏。 青为侯家人，少时归其父，其父使牧羊。先母之子皆奴畜之，不以为兄弟数。青尝从入至甘泉居室，有一钳徒相青曰：“贵人也，官至封侯。... -
108 文公·文公十一年
文公·文公十一年 【经】 十有一年春，楚子伐麇。 夏，叔彭生会晋郤缺于承筐。 秋，曹伯来朝。 公子遂如宋。 狄侵齐。 冬十月甲午，叔孙得臣败狄于鹹。 【传】 十一年春，楚子伐麇，成大心败麇师于防渚。潘崇复伐麇，至于锡穴。 夏，叔仲惠伯会晋郤缺于承筐，谋诸侯之从于楚者。 秋... -
Part 2 Chapter 56（公爵夫妇与桑丘潘萨的玩笑及托西洛斯的意外胜利）
The duke and duchess had no reason to regret the joke that had been played upon Sancho Panza in giving him the government; — 公爵和公爵夫人没有理由后悔对圣丘·潘萨开的玩笑，即给他政府； — especially as thei... -
110 七十列传·匈奴列传
匈奴，其先祖夏后氏之苗裔也，曰淳维。唐虞以上有山戎、獫狁、荤粥，居于北蛮，随畜牧而转移。其畜之所多则马、牛、羊，其奇畜则橐扆、驴骡、駃騠、騊駼、驒騱。逐水草迁徙，毋城郭常处耕田之业，然亦各有分地。毋文书，以言语为约束。兒能骑羊，引弓射鸟鼠；少长则射狐兔：用为食。士力能毌弓，尽为甲骑。其俗，宽则随畜，因射猎禽兽为生业，急则人习战攻以侵伐，其天性也。其长兵则弓矢... -
第110章 记念刘和珍君
本篇最初发表于一九二六年四月十二日《语丝》周刊第七十四期。 一 中华民国十五年三月二十五日，就是国立北京女子师范大学为十八日在段祺瑞执政府前遇害的刘和珍、杨德群刘和珍（1904—1926）：江西南昌人，北京女子师范大学英文系学生。杨德群（1902—1926）：湖南湘阴人，北京女子师范大学国文系预科学生。两君开追悼会的那一天，我独在礼堂外徘徊，遇见程君... -
Chapter 110 Past One At Rodney's（罗德尼过后的一点钟）
Only on the lower East Side of New York do the houses of Capulet and Montagu survive. — 只有在纽约的下东区，Capulet家和Montagu家的房子得以保存。 — There they do not fight by the book of arithmetic. ...