Mrs Brooks, the lady who was the householder at The Herons, and owner of all the handsome furniture, was not a person of an unusually curious turn of mind. — 布鲁克斯夫人,这位住在水鸟庄园的女主人,也...
“How happy is he born and taught That serveth not another’s will; — “一个不侍奉他人意志的人是多么幸福, — Whose armor is his honest thought, And simple truth his only skill! … … . — 他的铠甲是他诚实的思...
I now approach an event in my life, so indelible, so awful, so bound by an infinite variety of ties to all that has preceded it, in these pages, that, from the beginning of my narr...
CAPTIVITY: THE THIRD DAY 囚禁:第三天 Felton had fallen; but there was still another step to be taken. — 费尔顿已倒下;但还有一个步骤需要采取。 — He must be retained, or rather he must be left quit...
(As told at the Golden Inn) (在金色旅店讲述) The Cape of Good Hope, and all the watery region round about there, is much like some noted four corners of a great highway, where you mee...