-
大纲
Chapter 1（奥林匹斯众神的故事）：奥林匹斯山位于希腊东部的马其顿和色萨利之间，高耸入云的山巅是众神的居所，沐浴在永恒的光辉中。宙斯作为众神与人类之父统治着这里，他以雷霆为武器，虽拥有至高权威，却非独裁者，而是设立由六位男神和六位女神组成的十二神委员会共同议事。赫拉作为善妒的王后伴随其侧，波塞冬掌管海洋，哈迪斯统治冥界却无席位。阿波罗司职太阳、音乐与诗... -
大纲
Chapter 1（达达尼昂的三件礼物）：1625年4月，年轻的加斯科尼贵族达达尼昂带着父亲给的三件礼物——十五埃居、一匹黄鬃老马和致火枪队队长德·特雷维尔的推荐信，启程前往巴黎谋求前程。途经默恩镇时，他因坐骑的寒酸遭陌生贵族嘲讽，冲动挑战却反被对方随从打晕。昏迷中旅店老板发现他写给特维尔的信件，而神秘贵族正是红衣主教黎塞留的亲信，正与一位名为米莱迪的英国女... -
大纲
Chapter 1 THE MAGNET ATTRACTING—A WAIF AMID FORCES（磁铁吸引力——在力量中的一个流浪儿）：当卡莉·米伯于1889年八月乘坐下午的火车前往芝加哥时，她只带着一个小箱子、一只廉价模仿鳄鱼皮的小手提箱、一份纸盒里的简便午餐和一个黄皮革快扣手包，里面装着车票、一张写有姐姐地址的纸片和四美元。她十八岁，天真、害羞，充满... -
大纲
Chapter 1（我是否成为自己人生的英雄？）：我是否能成为自己人生的英雄？我出生在一个星期五的午夜，医生和邻居都说我注定不吉利，还能看见鬼魂。我的出生带有胎胞，广告曾低价出售，却无人问津，后来被抽奖赢得。我的母亲在我出生时身体虚弱，遇到姨妈贝丝时她还怀着忐忑和悲伤，贝丝坚决要成为我的主要保护者和教母，强调我要好好养育。姨妈曾与我父亲有旧怨，他死后，家中变... -
CHAPTER II（葛朗台家的宴会）
It is now easy to understand the full meaning of the term, “the house of Monsieur Grandet,”—that cold, silent, pallid dwelling, standing above the town and sheltered by the ruins o... -
CHAPTER IX（家庭的温馨与爱情的萌芽）
The following day the family, meeting at eight o’clock for the early breakfast, made a picture of genuine domestic intimacy. — 第二天一家人在早餐八点聚在一起，展现出真正的家庭亲密画面。 — Grief had drawn M... -
BOOK I（论人类首次违抗与禁果之灾）
Of Mans First Disobedience, and the Fruit 关于人类始犯的第一次不顺从，以及那颗禁果， Of that Forbidden Tree, whose mortal tast 那颗禁果的禁忌，带来了死亡之至这世界，还有我们所有的悲哀， Brought Death into the World, and all ... -
BOOK II（撒旦的征途与地狱议会）
High on a Throne of Royal State, which far坐在皇家宝座上，高耸的位置 Outshon the wealth of ORMUS and of IND,比奥尔默斯和印度的财富更加耀眼， Or where the gorgeous East with richest hand或者在奢华东方最丰富地方 ... -
BOOK V（晨曦中的伊甸园）
Now Morn her rosie steps in th’ Eastern Clime 现在晨曦在东方的天际徐徐迈入， Advancing, sow’d the Earth with Orient Pearle, 露珠如东方明珠，滋润着大地， When ADAM wak’t, so customd, for his sleep 当亚当醒来... -
BOOK IX（亚当与夏娃的忏悔与祈求宽恕）
Meanwhile the hainous and despightfull act 同时，在伊甸园发生的邪恶和可鄙的 SATAN 的行为， Of SATAN done in Paradise, and how 以及他如何通过蛇诱惑 EVE， Hee in the Serpent had perverted EVE, 夫妻二人品尝了致...