-
CHAPTER XVI WANT OF AIR（缺氧）
Thus around the Nautilus, above and below, was an impenetrable wall of ice. 因此，在Nautilus周围，上下都是一道无法穿透的冰墙。 — We were prisoners to the iceberg. 我们被这座冰山囚禁着。 — I watched the Capt... -
CHAPTER XVII FROM CAPE HORN TO THE AMAZON（从好望角到亚马逊）
How I got on to the platform, I have no idea; 我不知道是如何来到这个平台的， — perhaps the Canadian had carried me there. 也许是那个加拿大人带我过来的。 — But I breathed, I inhaled the vivifying sea-air. ... -
CHAPTER XVIII THE POULPS（章鱼）
For several days the Nautilus kept off from the American coast. 几天来，《鹦鹉螺号》一直远离美国海岸。 — Evidently it did not wish to risk the tides of the Gulf of Mexico or of the sea of the Anti... -
CHAPTER XIX THE GULF STREAM（墨西哥湾暖流）
This terrible scene of the 20th of April none of us can ever forget. 这个可怕的场景发生在4月20日，我们每个人都永远无法忘记。 — I have written it under the influence of violent emotion. 在强烈的情感影响下，我写下了这些话。... -
寓言： THE SHOES OF FORTUNE（命运的鞋子）
I. A Beginning 我。一个开始 Every author has some peculiarity in his descriptions or in his style of writing. 每个作家在他的描述或写作风格中都有一些独特之处。 — Those who do not like him, magnify it, shru... -
寓言： THE SNOW QUEEN（冰雪女王）
FIRST STORY. Which Treats of a Mirror and of the Splinters 第一个故事。讲述了一个镜子和玻璃碎片的故事。 Now then, let us begin. When we are at the end of the story, we shall know more than we know no... -
故事简介
Tale 1: THE GOLDEN BIRD（金鸟）：国王的金苹果屡被偷窃，三子轮流看守时幼子得金鸟掉落羽毛。幼子在狐狸指引下寻获金鸟，却因私换金笼被擒，后被迫寻找金马与公主。他两次违背狐狸忠告导致任务失败，最终在狐狸帮助下成功夺回三样宝物，却被两位恶兄推落河床。狐狸救起他后，他化装揭穿兄长阴谋并继承王位，多年后遵狐狸所求将其斩首，竟使其变回公主失踪多年的... -
Chapter 1a（鲁滨逊漂流记：早年生活与海上冒险）
I was born in the Year 1632, in the City of York, of a good Family, tho’ not of that Country, my Father being a Foreigner of Bremen, who settled first at Hull: — 我出生于1632年，在约克城，出生在... -
大纲
CHAPTER I（费雷亚斯·福格与让·帕斯帕图特相互接纳，一个成为主人，另一个成为仆人）：1872年，神秘绅士斐利亚·福格居住在伦敦萨维尔街7号，这位改革俱乐部最引人注目却刻意低调的成员过着极度规律的生活。他像拜伦般英俊却蓄须沉稳，资产雄厚但无人知晓其财富来源，独居生活由唯一仆人照料，每日精确到分钟地在俱乐部用餐、打惠斯特牌并将赢资捐作慈善。10月2日，因... -
故事简介
Chapter 1 The Bronze Ring（青铜戒指）：国王的花园荒芜多年，寻得祖传园丁后重现生机，其子与公主相爱遭拒。国王设局令两求婚者远行，先归者可娶公主。部长之子骑骏马携黄金，园丁之子乘跛马持铜币，公主赠珠宝助爱人。途中园丁之子救助老妇，依其指点获青铜戒指，以魔力造金船返国，揭穿对手伪装仆从的谎言，终与公主成婚。后巫师窃取戒指使船只异变，园丁之...