-
Chapter 23（德·阿塔尼昂的神秘约会）
THE RENDEZVOUS 约会 D’Artagnan ran home immediately, and although it was three o’clock in the morning and he had some of the worst quarters of Paris to traverse, he met with no mi... -
故事23：FATHER MILON（米隆神父）
For a month the hot sun has been parching the fields. 一个月来，炽热的阳光一直在干燥着田野。 — Nature is expanding beneath its rays; 自然在阳光下蓬勃发展； — the fields are green as far as the eye can see... -
第276章 叶永蓁作《小小十年》小引
本篇最初发表于一九二九年八月十五日上海《春潮月刊》第一卷第八期。 这是一个青年的作者，以一个现代的活的青年为主角，描写他十年中的行动和思想的书。 旧的传统和新的思潮，纷纭于他的一身，爱和憎的纠缠，感情和理智的冲突，缠绵和决撒的迭代，欢欣和绝望的起伏，都逐着这“小小十年”而开展，以形成一部感伤的书，个人的书。但时代是现代，所以从旧家庭所希望的“上进”而... -
Chapter 23（斯特里克兰与斯特罗夫：巴黎岁月回忆）
I saw Strickland not infrequently, and now and then played chess with him. — 我时常见到斯特里克兰德，有时还和他下棋。 — He was of uncertain temper. Sometimes he would sit silent and abstracted, tak... -
第265章 等我回来招待你
麓山集团办公室里，雷电和刚从香港回来的梁峰小飞坐在一起开会，三人脸色都不太好看。 曹阳失联了，有消息说是被曲欣抓走了，如果消息是真的，那他多半完蛋。 “怎么办？” 三人此刻都很无言，更糟糕的是李坤马上要来了。 李坤才是麓山集团的老板，他们属于鸠占鹊巢，他们还绑了李坤的大嫂和侄子，李坤不会放过他们，最好的办法就是赶紧放人跑路，不然后果严重。 “真的要把人放了吗... -
第275章 《且介亭杂文》序言
近几年来，所谓“杂文”的产生，比先前多，也比先前更受着攻击。例如自称“诗人”邵洵美，前“第三种人”施蛰存和杜衡即苏汶，还不到一知半解程度的大学生林希隽之流，就都和杂文有切骨之仇，给了种种罪状的。然而没有效，作者多起来，读者也多起来了。 其实“杂文”也不是现在的新货色，是“古已有之”的，凡有文章，倘若分类，都有类可归，如果编年，那就只按作成的年月，不管文... -
第1319章 炎族
chapter 1319 - 0 第1319章 炎族 “竟然输了……” 楼阁上，翎泉与那位五统领目光怔怔的望着那在碎石废墟之中挣扎的杨皓，对视了一眼，皆是从对方眼中瞧出了一抹难以掩饰的惊骇之色。 “这小子，怎么变得这么强了……” 翎泉拳头紧握，满心的不可思议，虽然他能够知道现在的... -
第272章 《自选集》自序
本篇最初印入一九三三年三月上海天马书店出版的《鲁迅自选集》。 我做小说，是开手于一九一八年，《新青年》上提倡“文学革命”的时候的。这一种运动，现在固然已经成为文学史上的陈迹了，但在那时，却无疑地是一个革命的运动。 我的作品在《新青年》上，步调是和大家大概一致的，所以我想，这些确可以算作那时的“革命文学”。 然而我那时对于“文学革命”，其实并没有怎样... -
Chapter 267 The Two Soldiers and the Robber（两名士兵和强盗）
TWO SOLDIERS traveling together were set upon by a Robber. — 两个士兵一起旅行，被一名强盗袭击。 — The one fled away; the other stood his ground and defended himself with his stout right hand....