-
Part Two Chapter 4（边境线上的斗争与苏联青年团的成长）
This is the frontier — two posts facing one another in silent hostility, each standing for a world of its own. —- 这里是边界，两根立在那里的柱子彼此对峙，沉默中展示着各自的世界。 —- One of them is planed and po... -
Chapter 47 Trefoil Knots（三叶结）
In the autumn, as the Uji princesses prepared for the anniversary of their father’s death, the winds and waters which they had known over the years seemed colder and lonelier than ... -
Chapter 46 Beneath the Oak（橡树下）
On about the twentieth of the Second Month, Niou made a pilgrimage to Hatsuse. — 前月廿日左右，匿王朝拜留尋之小社。 — Perhaps the pleasant thought of stopping in Uji on the return from Hatsuse ... -
Chapter Five（艾玛的秘密爱恋与欲望之旅）
She went on Thursdays. She got up and dressed silently, in order not to awaken Charles, who would have made remarks about her getting ready too early. — 她在周四去了。她悄悄地起床穿衣，以免吵醒查尔斯，因为... -
第三十三章 两块魂骨
尊敬的会员用户，由于检测到您已经更换设备，触发封禁，解封时间为：2025-04-13 14:43:49，如果需要在新设备获取下载权限，请前往用户后台清理设备后使用 六更献礼，新年快乐！ 尊敬的会员用户，由于检测到您已经更换设备，触发封禁，解封时间为：2025-04-13 14:43:49，如果需要在新设备获取下载权限，请前往用户后台清理设备后使用 ... -
Chapter 39 Evening Mist（夜雾）
Making full use of his name for probity and keeping to himself the fact that he thought the Second Princess very interesting, Yūgiri let it seem to the world that he was only being... -
Chapter 1（遭遇巨大风暴与巨人国的奇遇）
A great storm described; the long boat sent to fetch water; — 描述了一场大风暴； — the author goes with it to discover the country. — 长船被派去取水； — He is left on shore, is seized by one ... -
Part 1 Chapter 37（公爵与公主的宴会及多罗西娅的美貌）
To all this Sancho listened with no little sorrow at heart to see how his hopes of dignity were fading away and vanishing in smoke, and how the fair Princess Micomicona had turned ... -
35 西周·苏厉谓周君
西周·苏厉谓周君 苏厉谓周君曰：“败韩、魏，杀犀武，攻赵，取蔺、离石、祁者，皆白起。是攻用兵，又有天命也。今攻梁，梁必破，破则周危，君不若止之。谓白起曰：‘楚有养由基者，善射；去柳叶者百步而射之，百发百中。左右皆曰善。有一人过曰，善射，可教射也矣。养由基曰，人皆善，子乃曰可教射，子何不代我射之也。客曰，我不能教子支左屈右。夫射柳叶者，百发百中，而不已... -
CHAPTER XXXVII（环游世界八十天的爱情与幸福）
IN WHICH IT IS SHOWN THAT PHILEAS FOGG GAINED NOTHING BY HIS TOUR AROUND THE WORLD, UNLESS IT WERE HAPPINESS 这个故事展示了菲利亚斯·福格在周游世界之后没有获得什么，除了幸福。 Yes; Phileas Fogg in person. 是的，就是...