-
Chapter 32（寻求失踪的侄女：佩果提先生的决心与旅程）
What is natural in me, is natural in many other men, I infer, and so I am not afraid to write that I never had loved Steerforth better than when the ties that bound me to him were ... -
Chapter 33 Conclusion（结论）
Van Baerle, led by four guards, who pushed their way throughthe crowd, sidled up to the black tulip, towards which hisgaze was attracted with increasing interest the nearer heappro... -
大纲
Part 5 Chapter 1（列文的信仰困惑与婚礼准备）：谢尔巴茨基公爵夫人认为在大斋期前五周举行婚礼根本来不及准备嫁妆，但考虑到列文不愿拖到大斋期后且老公爵的姑母病重可能引发丧期延误，最终决定将嫁妆分大小两部分置办，勉强同意提前举行婚礼。列文沉浸在幸福的眩晕中，对婚礼安排全无主见，任由兄长、奥布隆斯基和公爵夫人操办一切，甚至对去国外蜜月的提议也随口答应... -
CHAPTER 32. The Pass List Is Out（名单已公布）
WITH the end of June came the close of the term and the close of Miss Stacy’s rule in Avonlea school. — 六月底，学期结束了，阿云丽学校也结束了斯泰茜小姐的管理。 — Anne and Diana walked home that evening ... -
第1395章 莽荒古域
chapter 1395 - 0 第1395章 莽荒古域 “菩提古树？” 宝山老人的话语，无疑如同一枚炸弹一般，瞬间便是令得整个大殿陡然间哗然了起来，一些强者甚至是忍不住心中的震惊，猛的站起了身来。 菩提古树，如果说要将斗气大陆之上的天材地宝排个名的话，它必然能够进入前三之列！ ... -
487 谷部·自然谷
谷部·自然谷 已佚 解释 这段内容提到的“自然谷”是一种已经失传的中药材，原本被记录在古代的药典中，属于“谷部”分类。在古代中医理论中，“谷部”通常指的是与谷物或植物相关的药材。然而，由于“自然谷”的具体信息已经失传，现代无法确切知道它的形态、功效或用途。可能它是一种野生植物或谷物，被古人认为具有药用价值，但随着时间的推移，相关的知识和记载已经遗... -
CHAPTER 31. Where the Brook and River Meet（溪水与河流交汇处）
ANNE had her “good” summer and enjoyed it wholeheartedly. — 安妮度过了一个“美好”的夏天，并全身心地享受着。 — She and Diana fairly lived outdoors, reveling in all the delights that Lover’s Lane and t... -
Chapter 30（斯特里克兰德与爱情之谜）
But the bed I made up for myself was sufficiently uncomfortable to give me a wakeful night, and I thought a good deal of what the unlucky Dutchman had told me. — 但是我为自己铺的床够得让我整夜难以入... -
第131章 船骨的回响
“它能让你活下来。” 荆娘的声音很轻，却像一根钢针，钉死了谈判桌上最后一点回旋的余地。 “其他的船，不能。” 这就是她全部的筹码。 简单，粗暴，无法反驳。 隗山那山一样的身躯微微前倾，关节发出一阵令人牙酸的“噼啪”爆响。他眼里的不耐烦几乎要烧起来了，那股来自远古战场的毁灭神性，正被这磨磨唧唧的凡人游戏撩拨得蠢蠢欲动。 离他最近的一个护卫，被那无形... -
第123章 咫尺的深渊
炮火的轰鸣，是兄弟用命给他敲响的倒计时。 每一声爆炸，都让江澈的心脏被攥得更紧一分。 冷汗瞬间浸透了作战服的内衬，紧紧地黏在皮肤上，又冷又腻。他整个人像一张壁虎，死死贴着身后冰冷的机械残骸，连呼吸都压抑到了极限。 眼前，就是天堑。 一道淡金色的能量屏障，像一块通透的琥珀，将指挥部核心区完美地包裹起来。屏障前，站着两尊门神。 不，那不是人。 那是两...