Rastignac signed to Christophe to go, and the man went. 拉斯特尼亚克示意克里斯托夫离开,那人走了。 “They will come before long,” the old man went on. “I know them qo well. My tender-hearted Delphine...
For a month the hot sun has been parching the fields. 一个月来,炽热的阳光一直在干燥着田野。 — Nature is expanding beneath its rays; 自然在阳光下蓬勃发展; — the fields are green as far as the eye can see...