-
22 罗曼罗兰
罗曼罗兰 罗曼罗兰（Romain Rolland），这个美丽的音乐的名字，究竟代表些什么？他为什么值得国际的敬仰，他的生日为什么值得国际的庆祝？他的名字，在我们多少知道他的几个人的心里，引起些个什么？他是否值得我们已经认识他思想与景仰他人格的更亲切的认识他，更亲切的景仰他；从不曾接近他的赶快从他的作品里去接近他？一个伟大的作者如罗曼罗兰或托尔斯泰，正是是一... -
21 丹农雪乌
丹农雪乌 绪言下面是我初读丹农雪乌（D‘Annunzio）的《死城》（The Dead City）后的一段日记：三月三日，初读丹农雪乌——辛孟士（Anhur Symons）译的《死城》，无双的杰作：是纯粹的力与热；是生命的诗歌与死的赞美的合奏。谐音在太空中回荡着；是神灵的显示，不可比况的现象。文字中有锦绣，有金玉，有美丽的火焰；有高山的庄严与巍峨；有如大海... -
Chapter 6（利立浦特居民的学问、法律与风俗：儿童教育方式及作者在该国的生活方式）
Of the inhabitants of Lilliput; their learning, laws, and customs; — 关于利利普特居民的学习、法律和习俗； — the manner of educating their children. The author’s way of living in that country. — 他... -
Chapter Two（艾玛的矛盾与挣扎：情感与责任的交织）
On reaching the inn, Madame Bovary was surprised not to see the diligence. — 到达旅馆后，Emma感到惊讶地没有看到公共汽车。 — Hivert, who had waited for her fifty-three minutes, had at last started.... -
Part 19 Conclusion（结论）
To the sick the doctors wisely recommend a change of air and scenery. — 对于病人，医生明智地建议换换空气和环境。 — Thank Heaven, here is not all the world. — 感谢天堂，这里不是全世界。 — The buckeye does n... -
第十九回 伯邑考进贡赎罪
诗曰：忠臣孝子死无辜，只为殷商有怪狐。淫乱不羞先荐耻，贞诚岂畏后来诛。宁甘万刃留青白，不受千娇学独夫。史册不污千载恨，令人屈指泪如珠。话说伯邑考要往朝歌为父赎罪。时有上大夫散宜生阻谏，公子立意不允，随进宫辞母太姬，要往朝歌赎罪。太姬曰：“汝父被羁羑里，西岐内外事付托何人？”考曰：“内事托与兄弟姬发，外事托付散宜生，军务托付南宫适；孩儿要亲往朝歌面君，以进贡为...