-
Chapter 75（罗莎蒙德的婚姻困境与内心挣扎）
“Le sentiment de la fausset茅 des plaisirs pr茅sents, et l’ignorance de la vanit茅 des plaisirs absents causent l’inconstance.”–PASCAL. “当前快乐的虚伪感，以及对于缺席快乐的虚荣无知引起不稳定。”- 帕斯卡。 Rosamo... -
Part 1 Chapter 24（年轻牧师的贝桑松之旅与爱情邂逅）
A CapitalSo much noise, so many busy people! — 这么多噪音，这么多忙碌的人！ — So many ideas in the headof a man of twenty! — 一个二十岁男人脑中有这么多的想法！ — So many distractions for love! 爱情有太多的干扰！... -
Part 2 Chapter 4（艾尔顿先生的婚事与高傲态度）
Human nature is so well disposed towards those who are in interesting situations, that a young person, who either marries or dies, is sure of being kindly spoken of. 人性本善，对处于有趣境遇的... -
Part 1 Chapter 23（官员的悲哀与情感纠葛）
The Sorrows of an OfficialIl piacere di alzar la testa tutto l’anno e ben pagato da certi quartid’ora che bisogna passar. — 高官的痛苦 — CASTIBut let us leave this little man to his... -
Part 2 Chapter 3（艾玛与哈丽特的复杂情感纠葛）
Emma could not forgive her; - but as neither provocation nor resentment were discerned by Mr. Knightley, who had been of the party, and had seen only proper attention and pleasing ... -
Part 3 Chapter 1（拉祖米欣的承诺与佐西莫夫的诊断）
Raskolnikov got up, and sat down on the sofa. — 拉斯科尔尼科夫站起来，坐在沙发上。 — He waved his hand weakly to Razumihin to cut short the flow of warm and incoherent consolations he was addre... -
Part 1 Chapter 21（复杂的情感与背叛的阴影：一段贵族家庭的纠葛故事）
Conversation with a Lord and MasterAlas! our frailty is the cause, not we! — 哎呀！我们的脆弱是原因，不是我们！ — For such as we are made of,such we be. 我们是由什么构成的，我们就是什么。 Twelfth NightIt wa... -
故事67：TOMBSTONES（墓碑）
The five friends had finished dinner, five men of the world, mature, rich, three married, the two others bachelors. 这五个朋友已经吃完晚饭了，他们都是世故而富有的人，三个已婚，另外两个是单身汉。 — They met like this ... -
小说大纲
【基础设定】 小说名称：焚天道途 一句话简介：当天命注定世界凋零，一个身负创世火种的陨落天才，誓要燃尽宿命，重铸道途，向那自诩为“天道”的修正者证明——我命由我，不由天！ 目标读者与类型：核心受众为喜爱传统东方玄幻与古典仙侠的年轻男性读者。类型定位为“天才陨落流”、“学院争霸”、“技术流炼丹”、“阵营博弈”的王道升级玄幻小说。 核心卖点：天才崛起、... -
Chapter 66（处决之夜：米拉迪的末路）
EXECUTION 执行 It was near midnight; the moon, lessened by its decline, and reddened by the last traces of the storm, arose behind the little town of Armentieres, which showed ag...