-
Chapter 12（奥利弗得到更好的照顾，叙述转回欢乐的老绅士和他的年轻朋友们）
IN WHICH OLIVER IS TAKEN BETTER CARE OF THAN HE EVER WAS BEFORE. AND IN WHICH THE NARRATIVE REVERTS TO THE MERRY OLD GENTLEMAN AND HIS YOUTHFUL FRIENDS. 在这里，为了让奥利弗得到的照顾胜过以往。并在叙述中回... -
Chapter 12（病房之夜与赴米兰之旅）
The room was long with windows on the right-hand side and a door at the far end that went into the dressing room. — 房间很长，右侧有窗户，远端有一扇门通往更衣室。 — The row of beds that mine was in f... -
75 一九二九底愚昧
一九二九底愚昧 前一篇文章已经说过，一九二八年为着吉敦路的叫喊，我也叫喊过了。接着就是一九二九年。于是根据着那第一次的经验，我感觉到又是光荣的任务降落到我的头上来。 这是一次佩花大会，进行得很顺利，学校当局并没有加以阻止，而且那个白脸的女校长在我们用绒线剪作着小花朵的时候，她还跑过来站在旁边指导着我们。一大堆蓝色的盾牌完全整理好了的时候，是佩花大... -
Chapter 76 The Rose of Dixie（狄克西的玫瑰）
When The Rose of Dixie magazine was started by a stock company in Toombs City, Georgia, there was never but one candidate for its chief editorial position in the minds of its owner... -
第72章 “公理”之所在
本篇最初发表于一九二七年十月二十二日《语丝》周刊第一五四期。 在广州的一个“学者”说，“鲁迅的话已经说完，《语丝》不必看了。”这是真的，我的话已经说完，去年说的，今年还适用，恐怕明年也还适用。但我诚恳地希望他不至于适用到十年二十年之后。倘这样，中国可就要完了，虽然我倒可以自慢。 公理和正义都被“正人君子”拿去了，所以我已经一无所有。这是我去年说过的话... -
第69章 革命时代的文学
本篇记录稿最初发表于一九二七年六月十二日广州黄埔军官学校出版的《黄埔生活》周刊第四期，收入本集时作者作了一些修改。 ——四月八日在黄埔军官学校讲 今天要讲几句的话是就将这“革命时代的文学”算作题目。这学校是邀过我好几次了，我总是推宕着没有来。为什么呢？因为我想，诸君的所以来邀我，大约是因为我曾经做过几篇小说，是文学家，要从我这里听文学。其实我并不是的... -
第67章 中华民国的新“堂·吉诃德”们
本篇最初发表于一九三二年一月二十日《北斗》第二卷第一期，署名不堂。 十六世纪末尾的时候，西班牙的文人西万提斯做了一大部小说叫作《堂·吉诃德》，说这位吉先生，看武侠小说看呆了，硬要去学古代的游侠，穿一身破甲，骑一匹瘦马，带一个跟丁，游来游去，想斩妖服怪，除暴安良。谁知当时已不是那么古气盎然的时候了，因此只落得闹了许多笑话，吃了许多苦头，终于上个大当，受了... -
Chapter 11（巴黎赛马盛事与娜娜的辉煌胜利）
One Sunday the race for the Grand Prix de Paris was being run in the Bois de Boulogne beneath skies rendered sultry by the first heats of June. The sun that morning had risen amid ...