CHAPTER 1. Mrs. Rachel Lynde is Surprised（莱创夫人感到惊讶）：阿冯利村的雷切尔·林德太太是个爱管闲事的能干主妇，她透过厨房窗户监视着穿过山谷的必经之路。六月的一天，她发现向来腼腆的马修·卡斯伯特盛装驾马车外出，这反常举动引起了她的好奇。经打听得知，六十岁的马修和妹妹玛瑞拉决定从新斯科舍孤儿院领养一个十一岁男孩帮忙农活。雷切尔登门劝阻，列举收养孤儿可能引发的纵火、偷窃等风险，但玛瑞拉表示这是马修难得坚持的决定，且相信加拿大本土孩子与岛民差异不大。尽管雷切尔预言这孩子会给绿山墙带来灾难，玛瑞拉仍坚持己见。当雷切尔离开时，她既为这桩离奇事件震惊，又暗自同情即将到来的孤儿——毕竟绿山墙从未有过孩子，而严肃古板的卡斯伯特兄妹显然不懂如何养育孩童。此刻在亮河车站耐心等待的男孩并不知道，他的到来已在这个保守的小村庄掀起了轩然大波。
CHAPTER 2. Matthew Cuthbert is surprised（马修·卡瑟伯特感到惊讶）：马修·卡瑟伯特前往火车站接领养的男孩，却意外发现送来的是红发女孩安妮。这个充满想象力的孤儿一路上喋喋不休，将沿途景色赋予诗意的名字，如”白色欢乐之路”和”闪光之湖”。内向的马修被安妮的热情感染，不忍告知领养误会，决定先带她回绿山墙。安妮对即将拥有的家充满憧憬，尤其被苹果花大道的美丽震撼。当马车驶近绿山墙时，安妮一眼认出了这个梦寐以求的家，兴奋地掐自己确认不是梦境。马修却暗自担忧如何向这个满心欢喜的孩子解释真相，内心矛盾如同要扼杀某种美好事物。最终，这个带着全部家当——一个旧毛毡包的孤儿，跟随马修走进了绿山墙的夜色中。
CHAPTER 3. Marilla Cuthbert is Surprised（玛丽拉·卡思伯特感到惊讶）：马修·卡斯伯特从车站带回一个红发孤女安妮而非他们原本想要领养的男孩，这令玛丽拉大为震惊。安妮敏感地察觉到不被接纳的痛苦，哭诉自己因不是男孩而遭嫌弃的绝望，甚至为自己平凡的名字”安妮”感到遗憾，请求被称呼为优雅的”科迪莉亚”。尽管安妮充满想象力且渴望家庭，玛丽拉仍坚持要查明误会并将她送回孤儿院。晚餐时安妮因悲伤无法进食，被安置在简陋的东厢房后，她含泪入睡。马修虽对活泼的安妮产生好感，但在玛丽拉的坚决反对下妥协。这个渴望被爱的孤儿在陌生环境中度过了心碎的第一夜，而卡斯伯特兄妹的争执暗示着这个意外到来者可能改变他们平静生活的开端。
CHAPTER 4. Morning at Green Gables（绿园的早晨）：安妮在绿山墙的清晨醒来，被窗外盛开的樱花树和明媚晨光所震撼，暂时忘却了马瑞拉因她不是男孩而想送走她的现实。她沉醉于花园、果园、溪流和树林构成的诗意世界，用想象力抚慰不安的心灵。早餐时她滔滔不绝地赞美自然，却被马瑞拉斥责话多。洗碗时她流露对照顾孩子的经验，更让马瑞拉头疼。当被允许外出玩耍时，安妮突然拒绝——她害怕爱上这里后更难割舍。她甚至为天竺葵和樱花树起名，这种浪漫情怀让马瑞拉暗自惊讶。马修始终沉默却坚持留下安妮，午后马瑞拉驾车带安妮前往白沙湾准备送她回孤儿院，临行前马修反常地提及雇佣帮工的事，暗示他想留住这个充满幻想的红发女孩。整个早晨，安妮用诗意的目光点亮绿山墙，而马瑞拉在刻板与动摇间挣扎，马修则用沉默的温柔守护着这场意外的相遇。
CHAPTER 5. Anne’s History（安妮的历史）：安妮在前往新家的路上向玛丽拉倾诉了自己的身世。她决心享受这段旅程，用乐观态度看待沿途风景，如绽放的野玫瑰。她提到自己父母早逝，辗转多个寄养家庭，饱尝艰辛却仍保持想象力与诗意。她热爱浪漫事物，常借书中句子安慰自己，如”我的人生是埋葬希望的完美坟场”。安妮描述了自己在托马斯家和哈蒙德家的经历，照顾众多孩子，最后被送到孤儿院。她虽未受良好教育，却自学诗歌，展现出敏感细腻的性格。玛丽拉听着她的故事，内心逐渐产生同情，开始考虑留下这个充满想象力却命运坎坷的女孩。沿途的海岸风光令安妮陶醉，她将白沙滩酒店误以为是斯宾塞夫人家而紧张，担心这会是希望的终结。
CHAPTER 6. Marilla Makes Up Her Mind（玛丽拉做出决定）：玛丽拉和安妮前往斯宾塞夫人家，发现因传话错误本应领养男孩却接回了安妮。斯宾塞夫人提议将安妮转交给急需帮手的布卢伊特夫人，但玛丽拉见对方尖酸苛刻心生不忍。目睹安妮听闻可能被送走时绝望的神情，加之马修暗中期盼留下这个活泼的孩子，玛丽拉最终决定带安妮回绿山墙。尽管她对抚养女孩毫无经验且顾虑重重，但责任感促使她接受了这个”有趣的麻烦”。归途中她刻意延迟告知决定，而马修则难掩欣喜。这个阴差阳错的收养决定，让原本抗拒小女孩的兄妹俩意外开启了新生活篇章。
CHAPTER 7. Anne Says Her Prayers（安妮祈祷）：当晚，马瑞拉严厉批评安妮乱丢衣物的坏习惯，要求她睡前必须叠好衣物。安妮解释因心事重重才忘记，并答应改正。当马瑞拉要求她祷告时，安妮坦言从未做过祷告，甚至因红发怨恨上帝，认为照顾双胞胎已耗尽精力。她机械背诵了一段教义问答，却对祷告充满抵触。马瑞拉震惊于她对宗教的无知，坚持要她立刻学习祷告。安妮最终以天马行空的方式即兴创作了祷告词，将”白桦小径””闪光之湖”等心爱之物列为恩赐，并恳求留在绿山墙和变漂亮，最后像写信般用”敬上”代替”阿门”。马瑞拉强忍崩溃，意识到必须系统教导这个”近乎异教徒”的孩子宗教常识，决定次日借教材并送她去主日学校，感叹平静生活终被打破。
CHAPTER 8. Anne’s Bringing-up Is Begun（安妮的教养开始了）：马瑞拉出于自身考虑，直到次日下午才告知安妮可以留在绿山墙。整个上午她观察安妮干活，发现这孩子聪明勤快但容易走神。午餐后，安妮颤抖着询问去留，马瑞拉故意让她先完成烫洗碗布的任务才宣布收养决定。喜极而泣的安妮激动得语无伦次，马瑞拉则严肃要求她学习主祷文。安妮在取卡片时又陷入幻想，对宗教画中的孤女产生共情，被马瑞拉斥为不敬。她畅想着将交到的知心朋友黛安娜，并回忆从前幻想中的玩伴凯蒂·莫里斯和紫罗兰。尽管马瑞拉不赞成她的幻想，安妮仍将卧室想象成豪华宫殿，最终在窗前向幻想中的朋友们飞吻，继续沉浸在白日梦中。这个敏感浪漫的孤儿用丰富的想象力对抗现实的艰辛，在获得归属感的同时仍保持着天马行空的童心。
CHAPTER 9. Mrs. Rachel Lynde Is Properly Horrified（蕾切尔·林德夫人深感震惊）：蕾切尔·林德夫人病愈后到绿山墙农舍探访，对马修和玛瑞拉收养的孤儿安妮充满好奇。安妮已在两周内熟悉了农舍周围的美景，常兴奋地分享她的发现。然而当蕾切尔当面评价安妮瘦弱、满脸雀斑且红发丑陋时，安妮愤怒爆发，痛斥对方无礼。玛瑞拉震惊于安妮的失控，命其回房反省。蕾切尔愤然离去，暗示应严惩安妮。玛瑞拉虽不认同体罚，仍要求安妮道歉，但倔强的安妮坚称自己虽懊恼惹玛瑞拉不快，却绝不后悔反击伤害她的人。这场冲突让玛瑞拉陷入矛盾，既对安妮的脾气感到忧虑，又因蕾切尔吃瘪而暗自好笑。
CHAPTER 10. Anne’s Apology（安妮的道歉）：安妮因对林德太太发脾气而被玛瑞拉罚禁闭，拒绝道歉。马修心疼安妮，偷偷劝她道歉以结束惩罚。安妮最终同意为了马修向林德太太认错，并戏剧性地跪地恳求原谅，夸张的忏悔让林德太太心软原谅了她，还安慰她红发将来可能变漂亮。归途中安妮沉浸在道歉成功的喜悦里，采花赏星，想象自己是风，天真烂漫的言行让玛瑞拉既无奈又隐隐触动。尽管玛瑞拉试图维持严厉，但安妮对绿山墙的归属感让她内心泛起母性的温暖，最终默许了这份欢脱的生机。
CHAPTER 11. Anne’s Impressions of Sunday-School（安妮对主日学校的印象）：安妮对新得到的三件朴素连衣裙感到失望，尤其渴望流行的泡泡袖款式，但玛瑞拉坚持实用至上，拒绝满足她的审美愿望。次日，安妮戴着野花装饰的帽子独自前往主日学校，却因衣着简朴与其他女孩格格不入，课堂上也因缺乏泡泡袖而沮丧。尽管她努力遵守规矩、回答问题，却无法融入刻板的宗教教育氛围，反而在走神时从自然美景中获得慰藉。回家后，安妮坦率表达对冗长祷告和布道的不满，甚至对牧师的缺乏想象力提出批评，这些言论意外道出了玛瑞拉深藏的共鸣，令其暗自震惊。故事展现了安妮浪漫天性与现实约束的冲突，以及她对自我表达的坚持。
CHAPTER 12. A Solemn Vow and Promise（庄严的誓言和承诺）：安妮因用玫瑰和金凤花装饰帽子去教堂而遭到玛瑞拉的严厉责备，她委屈辩解却仍被训斥。当安妮担心自己会成为养母的负担而哭泣时，玛瑞拉透露戴安娜·巴里回家的消息，并带安妮前去拜访。两个女孩在巴里家花园初次相见，安妮紧张询问能否成为知心好友，戴安娜爽快答应。她们以假想的小溪为证郑重立下友谊誓言，约定次日共度午后。归途中安妮兴奋地向玛瑞拉描述与戴安娜的种种计划，包括建游戏屋、交换礼物等。当晚马修悄悄送给安妮巧克力糖，她欢喜地计划与戴安娜分享。玛瑞拉虽嘴上挑剔，内心却已接纳这个给绿山墙带来生机的女孩，暗自庆幸当初收养的决定。
CHAPTER 13. The Delights of Anticipation（期待的乐趣）：安妮因沉迷与戴安娜在”悠闲野地”玩耍和与马修聊天，耽误了缝纫时间被玛瑞拉训斥。她兴奋地宣布下周主日学校将在”闪光之湖”举办野餐会，获准参加后却为不会烹饪野餐篮发愁，玛瑞拉答应帮她准备。安妮激动亲吻玛瑞拉，后者虽暗自欢喜却故作严肃，提醒她要专注学烹饪。缝补时安妮抱怨拼布缺乏想象力，却仍满足于绿山墙的生活。她详细描述与戴安娜搭建的树屋”悠闲野地”的浪漫布置，包括用碎瓷片当餐具、发现”仙女玻璃”等幻想游戏。随着野餐日临近，安妮的期待达到顶点：周六下雨让她焦虑不安，周日牧师宣布野餐消息时她激动得浑身发冷。玛瑞拉告诫她过度期待易失望，但安妮认为期待本身就是快乐。文中穿插玛瑞拉珍视的紫水晶胸针细节，安妮对其充满诗意想象，认为紫水晶是”善良紫罗兰的灵魂”，展现了两人性格差异——玛瑞拉务实稳重，安妮浪漫热情。
CHAPTER 14. Anne’s Confession（安妮的忏悔）：马瑞拉发现心爱的紫水晶胸针不见了，怀疑是安妮偷拿并弄丢了。安妮起初承认曾试戴胸针但坚称已放回原处，后来被关在房间反省。次日野餐会前，安妮编造了一段”忏悔”，谎称胸针掉进了闪光之湖，只为能参加野餐，却仍被马瑞拉禁止外出。当马瑞拉在披肩上意外找到胸针后，才意识到冤枉了安妮。原来安妮为参加野餐会虚构了偷胸针的故事。马瑞拉懊悔自己的武断，允许安妮赶赴野餐会。归来的安妮兴奋地描述野餐趣事，马瑞拉向马修坦言自己错怪了安妮，并感叹这个想象力丰富的女孩让绿山墙充满生气。这场误会让马瑞拉学会了信任，也让安妮通过非常规方式达成了心愿。
CHAPTER 15. A Tempest in the School Teapot（学校茶壶里的风暴）：安妮与戴安娜在美丽的“情人小径”和“白桦小径”结伴上学，享受着浪漫的风景与友谊。开学后，安妮虽因想象力丰富受到同学喜爱，却因拼写错误被菲利普斯老师当众羞辱。更糟的是，男生吉尔伯特·布莱斯恶作剧地拽她红发辫喊“胡萝卜”，愤怒的安妮用石板砸破他的头，被罚整节课站在黑板前示众。次日，安妮因迟到被老师刻意刁难，强制与吉尔伯特同桌，深感屈辱的她宣布退学。尽管戴安娜极力挽留，安妮仍坚持在家自学，并发誓永不原谅吉尔伯特。邻居林德太太建议马瑞拉暂缓处理，认为老师偏心且管教不当。安妮沉浸在对戴安娜未来出嫁的悲伤幻想中痛哭时，马瑞拉罕见大笑，调侃她过度敏感的想象力。此刻，安妮的校园风波与炽烈情感交织，展现出她自尊敏感又浪漫执着的鲜明个性。
CHAPTER 16. Diana Is Invited to Tea with Tragic Results（戴安娜被邀请参加茶会，结果悲剧发生）：十月的绿山墙农舍秋色绚烂，安妮沉醉于枫树枝叶的斑斓色彩，兴奋地装饰房间并获准邀请戴安娜来喝下午茶。两个女孩在果园里欢度时光后，安妮误将玛瑞拉珍藏的三年陈醋栗酒当作覆盆子甜酒招待戴安娜，导致戴安娜醉酒回家。愤怒的巴里太太认定安妮故意为之，禁止女儿再与安妮来往。安妮试图解释未果，甚至冒雨前往巴里家恳求原谅仍遭冷拒。玛瑞拉虽查明是误取酒瓶所致，但固执的巴里太太不为所动。伤心的安妮哭着入睡，玛瑞拉罕见地流露出怜爱之情，轻吻了这个惹祸却真诚的小孤女。
CHAPTER 17. A New Interest in Life（对生活的新兴趣）：安妮与戴安娜被迫绝交后陷入巨大悲伤，但决定重返学校以转移痛苦。尽管被安排与模范生明妮同桌，她仍通过同学们的礼物和纸条感受到温暖，尤其是戴安娜偷偷传递的情谊深长的书信与手工书签。安妮将全部精力投入学业，与吉尔伯特展开激烈竞争，两人轮流占据班级榜首。尽管几何成绩不佳让她沮丧，但拉丁文等新学科的学习冲淡了忧愁。在失去挚友的阴影下，安妮既保持着对戴安娜”灵魂相通”的信念，又在学业竞争中展现出倔强个性，同时逐渐适应着没有戴安娜陪伴的校园生活——她时而为友情消逝而哀伤，时而又被新鲜知识所鼓舞，在矛盾中继续着自己充满戏剧性的成长。
CHAPTER 18. Anne to the Rescue（安妮前去营救）：加拿大总理的政治巡访意外影响了绿山墙的安妮。马瑞拉和雷切尔夫人去镇上参加政治集会，留下安妮和马修看家。当晚，戴安娜慌张跑来求助，称妹妹明妮·梅患上严重的喉炎，父母不在家，无人请医生。安妮凭借照顾哈蒙德家三对双胞胎的经验，果断用吐根糖浆救治孩子，并与戴安娜彻夜护理。马修冒雪请来医生时，孩子已转危为安。次日，巴里太太登门致谢，为之前误认安妮用葡萄酒灌醉戴安娜的事道歉，两家人重归于好。安妮兴奋地与戴安娜重拾友谊，享受了用高级瓷器招待的下午茶，并在冬日星空下满怀喜悦回家，感叹这是值得用全新祷告纪念的幸福日子。
CHAPTER 19. A Concert a Catastrophe and a Confession（音乐会、灾难和自白）：安妮在二月的一个傍晚恳求玛丽拉允许她去见好友戴安娜，因为戴安娜用蜡烛和纸板发出信号，说有重要消息要告诉她。玛丽拉勉强同意后，安妮得知戴安娜邀请她参加生日会和辩论俱乐部的音乐会，但玛丽拉起初坚决反对。经过马修的坚持，玛丽拉最终让步。音乐会上，安妮兴奋不已，尤其享受朗诵和合唱表演，唯独对吉尔伯特的朗诵充耳不闻。当晚，她和戴安娜在客房嬉闹时意外跳到了戴安娜的姑妈约瑟芬身上，惹得这位严肃的老太太大怒。安妮勇敢地主动认错，用真诚和幽默打动了约瑟芬，不仅化解了矛盾，还赢得了她的喜爱。约瑟芬延长了停留时间，与安妮成为忘年交，临走时邀请安妮未来去城里做客。安妮感慨道，世界上志同道合的人比她想象的多得多。
CHAPTER 20. A Good Imagination Gone Wrong（一个好的想象力走错了）：春天再次降临绿山墙，安妮与同学们在盛开的五月花丛中度过金色午后，编织花环、野餐嬉戏，她为没见过五月花的人感到悲哀，认为它们是去年凋谢花朵的灵魂转世。返校途中孩子们手持花束的游行引来路人注目，而玛瑞拉对此不以为然。随着紫罗兰盛开，安妮在通往学校的紫罗兰谷中感到内心宁静，却也为自我多重性格而困惑。六月夜晚，安妮因沉浸幻想而烧焦馅饼、浆硬手帕，向玛瑞拉忏悔时提及与戴安娜共同想象的”幽灵森林”——她们为增添生活情趣虚构了白衣女鬼、无头幽灵等恐怖传说。当玛瑞拉强令她夜间穿越这片杉树林借围裙样板时，安妮的恐惧达到顶点，树影婆娑与蝙蝠掠过的声响都令她毛骨悚然。最终她闭眼狂奔完成任务，这场惊吓让她彻底放弃了对超自然幻想的执着，玛瑞拉通过这次”恐惧疗法”成功遏制了安妮脱缰的想象力。
CHAPTER 21. A New Departure in Flavorings（调味品的新方向）：六月末的最后一天，安妮红着眼眶放学回家，为菲利普老师的离去伤感不已——尽管她承认自己并非真心喜欢这位刻薄的老师，只是被同学的情绪感染。与此同时，艾凡利迎来了新牧师夫妇，年轻开朗的艾伦夫妇迅速赢得村民喜爱，尤其让安妮欣喜若狂的是发现艾伦太太竟是位灵魂知己。为招待牧师夫妇，安妮热情筹备茶会，却在制作蛋糕时误将止痛药水当香草精，导致蛋糕味道诡异。当众出丑的安妮崩溃躲进房间，善解人意的艾伦太太不仅未加责备，反而安慰她并欣赏其小花园。这场意外最终以温馨收场，安妮在睡前仍乐观地想着：”明天又是没有错误的新一天”——尽管玛莉拉对此不以为然。
CHAPTER 22. Anne is Invited Out to Tea（安妮被邀请出去喝茶）：安妮兴高采烈地从邮局跑回家，因为她收到了牧师夫人艾伦太太邀请她第二天去牧师宅邸喝茶的请柬，这是她第一次被称为”小姐”，令她激动不已。尽管玛瑞拉试图让她冷静，但安妮天性热情敏感，对这次邀约充满期待又担心自己举止不当。次日天气晴好，安妮在茶会上表现得体，与另一位女孩劳蕾特相处愉快，还发现艾伦太太和自己一样不擅长几何，这让她倍感亲切。茶会结束后，安妮与艾伦太太促膝长谈，倾诉了自己的过往。归途中，安妮陶醉于暮色中的自然美景，内心充满幸福感。此外，她还得知学校将迎来一位名叫穆里尔·斯泰西的女教师，这让她对新学期充满期待。整章生动展现了安妮情感丰沛的性格，以及她对生活中每一件小事都倾注全部热情的独特魅力。
CHAPTER 23. Anne Comes to Grief in an Affair of Honor（安妮在一场荣誉事件中受到伤害）：安妮在参加戴安娜举办的女生聚会时，因与乔西·派伊的”冒险挑战”赌气，冒险行走巴里家厨房屋顶的屋脊，结果失足跌落导致脚踝骨折。受伤后的安妮经历了长达七周的卧床休养，期间她既懊悔自己的冲动，又用丰富的想象力缓解痛苦。马瑞拉在意外发生时才惊觉安妮对自己有多重要，态度也从责备转为疼惜。养伤期间，同学们纷纷前来探望，安妮尤其期待新来的女教师斯塔西小姐带来的新鲜教学方式。尽管这次意外让安妮错过了开学初的课程，但她乐观地认为这段经历让自己更懂得友谊的珍贵，也学会了用幽默感面对挫折。
CHAPTER 24. Miss Stacy and Her Pupils Get Up a Concert（史黛西小姐和她的学生们组织一场音乐会）：十月里，安妮重返校园，金红的秋色中，晨雾如彩绸般铺满山谷。新老师史黛西小姐以温柔智慧赢得学生爱戴，尤其让安妮如沐春风，她在诗歌朗诵中倾注热情，连同学都为之震撼。为筹集校旗资金，师生们筹备圣诞音乐会，安妮热情参与两个短剧和朗诵节目，还将在”信望爱”造型中扮演”希望”。她精心排练，借来舞鞋，甚至练习戏剧性的呻吟，尽管玛瑞拉认为这是瞎胡闹。马修则默默支持，做她最忠实的听众。这场充满童真激情的筹备，展现了安妮对艺术的热爱与成长的渴望，也折射出教育者激发潜能的魔法。
CHAPTER 25. Matthew Insists on Puffed Sleeves（马修坚持要泡泡袖）：马修在厨房偶遇安妮与同学们排练《仙女女王》，注意到她的衣着与其他女孩不同——单调朴素、缺乏时尚感。他决心为安妮购置一件带泡泡袖的漂亮裙子作为圣诞礼物，却因羞怯在商店闹出买错商品的尴尬，最终求助林德太太代为挑选。当安妮在圣诞清晨收到这件梦寐以求的棕色泡泡袖礼服时喜极而泣，而玛瑞拉虽表面抱怨浪费布料，实则暗自欣慰。当晚安妮穿着新裙在音乐会上大放异彩，自信的表演甚至化解了登台紧张。音乐会结束后，马修与玛瑞拉在炉边感慨安妮的成长，开始筹划让她未来接受更好的教育。这个圣诞节不仅实现了安妮对泡泡袖的执念，更让收养家庭意识到需要为这个才华横溢的少女规划更广阔的天地。
CHAPTER 26. The Story Club Is Formed（故事俱乐部成立）：阿文利的孩子们在音乐会结束后难以回归平静生活，安妮尤其感到日子乏味无趣。她与戴安娜讨论成长烦恼，幻想自己十三岁后能更成熟，同时吐槽露比只想着谈恋爱。学校因音乐会引发诸多小摩擦：友谊破裂、争吵不休，甚至爆发打架事件。冬日里，安妮为写作文观察自然，生日当天感慨青春期的到来。她向戴安娜炫耀自创的狗血爱情小说《嫉妒的情敌》，讲述两位少女为男人反目成仇最终溺亡的悲剧，得到戴安娜崇拜。两人成立故事俱乐部，吸收其他女孩加入，每周创作带道德训诫的故事，虽遭玛瑞拉反对却乐此不疲。安妮将作品寄给戴安娜的姑妈获得好评，同时与玛瑞拉争论”好孩子也会变优秀”的观点，最后因聊天太久耽误洗碗被玛瑞拉训诫。
CHAPTER 27. Vanity and Vexation of Spirit（虚荣和灵魂的烦恼）：四月末的一个傍晚，马瑞拉从妇女助教会归来时，欣喜地意识到冬天已过，春天带来的欢愉感染着所有人。尽管她惯常不剖析自己的情感，但内心仍被夕阳下绯红的田野、冷杉的阴影和枫树嫩芽的美景所触动。回到家却发现安妮不在，炉火熄灭，令她既失望又恼火。正当她抱怨安妮可能又和戴安娜玩耍而忘记职责时，却在阁楼发现安妮绝望地趴在床上——原来她听信小贩的谎言将红发染成了可怕的绿色。尽管多次清洗，颜色依旧，最终马瑞拉只得剪短她的头发。安妮为此羞愧不已，但决定以此赎罪，不再虚荣。返校后虽遭乔西·派伊嘲笑，她却选择忍耐，决心今后专注品德修养。马瑞拉虽头痛加剧，却默默享受着安妮的喋喋不休，这份吵闹早已成为她生活的慰藉。
CHAPTER 28. An Unfortunate Lily Maid（一个不幸的百合侍女）：安妮与戴安娜等女孩在果园坡下的池塘边排演丁尼生诗作《伊莱恩》中的场景，安妮主动扮演”百合少女”伊莱恩，躺在铺着黑纱的平底船上顺流而下。不料船只漏水沉没，危急时刻安妮攀附桥墩等待救援，恰巧被划船经过的吉尔伯特救起。尽管吉尔伯特诚恳道歉并请求和解，安妮仍因两年前被嘲”红萝卜”的旧怨冷言拒绝。事后女孩们以为她溺水而惊慌失措，当发现安妮脱险后又喜极而泣。这次历险让安妮反思自己过于浪漫的性格，决心改正缺点，但马修悄悄鼓励她保留些许浪漫情怀。事件也导致大人们禁止她们再在池塘划船，安妮在历次错误中不断成长，却仍保持着乐观的天性。
CHAPTER 29. An Epoch in Anne’s Life（安妮生命中的一个时代）：安妮在一个九月的傍晚沿着情人小径赶牛回家，沉醉于落日余晖与松林的静谧。她与好友戴安娜分享了对紫色暮色的赞美，随后得知约瑟芬姑妈邀请她们进城参观展览会。尽管担心玛瑞拉反对，但经巴里太太说情后，安妮如愿以偿。进城后，她们住进约瑟芬姑妈富丽堂皇的宅邸，参观了展览会的赛马、气球和音乐会，安妮尤其被歌剧演唱深深震撼。返程时，安妮感慨城市生活虽新奇，但更眷恋绿山墙的宁静星空。归家后，玛瑞拉准备了丰盛晚餐，安妮兴奋地讲述见闻，认为这次旅行标志着她成长的里程碑，而最珍贵的仍是回家的温暖。约瑟芬姑妈也在分别时被安妮的真挚打动，反思自己过往的冷漠。全文以安妮对家园的深情告白作结，展现了她从冒险到回归的心灵旅程。
CHAPTER 30. The Queens Class Is Organized（女王级班的课程已经安排好）：马瑞拉和安妮在绿山墙的厨房里度过了一个宁静的黄昏，马瑞拉因视力疲劳考虑换眼镜，而安妮则沉浸在炉火旁的幻想中。马瑞拉内心深爱着安妮却羞于表达，安妮则因偷偷在学校读小说被斯泰西老师批评而感到羞愧。斯泰西老师提议组织女王班为皇后学院入学考试做准备，安妮兴奋地加入，并立志成为一名教师。尽管与好友戴安娜因不同未来规划而暂时分开让安妮难过，但她仍努力学习，与吉尔伯特·布莱斯展开学业竞争。随着春天来临，学业压力减轻，安妮期待着一个充满想象力的暑假。马瑞拉对安妮的成长感到欣慰，而林德太太也承认安妮已出落成聪慧得体的姑娘，与当初那个古怪任性的孤儿判若两人。
CHAPTER 31. Where the Brook and River Meet（溪水与河流交汇处）：安妮度过了一个自由快乐的夏天，在户外尽情享受自然与友谊。医生建议她多呼吸新鲜空气以改善健康，玛瑞拉因此不再限制她的活动。随着新学期开始，安妮重燃学习热情，却也为即将到来的入学考试忧心忡忡。这一年里，她在斯塔西老师的启发下开拓思维，社交生活也日益丰富，身体快速长高，性格逐渐沉稳。虽然仍会为几何等科目焦虑，甚至梦见考试失利，但整体而言这是个充实而飞逝的冬季。当春天来临时，十五岁的安妮已褪去稚气，开始用更简练的语言表达思想，并学会自我反思写作问题。随着考试临近，她既期待又恐惧，唯恐失败会摧毁未来所有春天的意义，但玛瑞拉的淡然态度给了她些许安慰。成长中的烦恼与蜕变，在这个充满可能性的季节里交织成少女复杂的心绪。
CHAPTER 32. The Pass List Is Out（名单已公布）：六月底学期结束，斯塔西小姐在埃文利的教学生涯也画上句点。安妮和戴安娜红着眼眶告别校园，为即将到来的升学考试忧心忡忡。考试周里，安妮严格遵守斯塔西小姐的建议不熬夜复习，却在考几何前夜辗转难眠。她与同窗们经历了紧张刺激的考场时光：简从容应考，鲁比因失误崩溃，穆迪·斯珀吉翁甚至想弃考回家。放榜前夕，安妮寝食难安，直到戴安娜挥舞着报纸冲进绿山墙——安妮与吉尔伯特并列榜首！这个曾幻想”若能考第一”的孤女，如今真的让马修骄傲得双眼发亮。当晚，安妮跪在月光下虔诚祷告，为过去的恩典感恩，为未来的梦想祈求，枕着洁白枕头沉入少女最甜美的梦境。
CHAPTER 33. The Hotel Concert（饭店音乐会）：安妮为参加白沙滩饭店举办的慈善音乐会精心打扮，在戴安娜的建议下穿上了白色蝉翼纱裙。尽管起初因与其他盛装宾客相比自觉朴素而紧张，甚至因专业朗诵者的精彩表演一度丧失信心，但当她看到曾嘲笑她的吉尔伯特时，瞬间燃起斗志，以动人的《少女的誓言》朗诵征服全场，获得热烈掌声与返场邀请。音乐会后，她被引荐给各界名流，包括一位想为她画像的艺术家。归途中，面对同伴对财富的向往，安妮坚定表示更珍视现有的青春、想象力与绿山墙的朴实生活，认为马修送的珍珠项链所承载的爱意远胜贵妇的珠宝。月光下，三个女孩带着对未来的期许踏上归途。
CHAPTER 34. A Queen’s Girl（女王的女孩）：绿山墙的安妮即将前往女王学院就读，马修和玛丽拉为她精心准备了漂亮的衣物，其中玛丽拉特意送了一块淡绿色布料为她缝制晚礼服，让安妮感动不已。临行前，安妮与戴安娜含泪告别，玛丽拉虽表面克制却内心不舍。入学首日，安妮在陌生环境中感到孤独，尤其发现只有吉尔伯特与她同选二年级课程时，既 rivalry 又暗自庆幸。夜晚独处时，强烈的思乡情绪几乎让她崩溃，直到乔茜·派伊等人来访才稍得缓解。当得知学院将增设艾弗里奖学金（四年大学全额资助）时，安妮燃起新的斗志，决心通过努力赢得奖学金，幻想自己从雷德蒙德学院毕业的场景。这个新目标冲淡了她的乡愁，让她重新感受到抱负带来的生命力。
CHAPTER 35. The Winter at Queen’s（女王大学的冬天）：安妮在女王大学的冬季生活逐渐适应，周末回家的探访缓解了她的思乡之情。每周五晚上，她和同学们乘火车返回卡莫迪，与戴安娜等朋友结伴走回埃文利，这些秋日黄昏的归途成为她最珍视的时光。吉尔伯特常与红发女孩鲁比同行，但安妮认为鲁比并非能理解吉尔伯特抱负的知己，她暗自渴望与吉尔伯特进行思想交流，却将这份期待藏在心底。学业上，安妮与吉尔伯特的竞争依然激烈，但已褪去敌意，转为对自我超越的追求。她结交了斯特拉和普丽西拉等志同道合的朋友，在学业与社交中成长。随着春天来临，考试压力逼近，安妮却能在自然之美中找到平衡，领悟到”奋斗的喜悦”比结果更重要。当同伴们焦虑备考时，她望着远方的晚霞，编织着青春独有的玫瑰色梦想，对未来充满乐观期待。
CHAPTER 36. The Glory and the Dream（荣耀和梦想）：在女王学院公布考试成绩的早晨，安妮与好友简一同前往。简轻松自信，而安妮则紧张地等待自己能否获得艾弗里奖学金。当她们抵达学院时，发现吉尔伯特·布莱斯获得了奖章，而安妮则惊喜地得知自己赢得了艾弗里奖学金，众人为她欢呼庆祝。毕业典礼上，安妮的出色表现让马修和玛丽拉倍感骄傲。回到绿山墙后，安妮沉浸在回家的喜悦中，与戴安娜重逢并分享未来的计划——她将前往雷德蒙德深造，而吉尔伯特因经济原因选择教书。然而，安妮发现马修的健康状况不佳，玛丽拉也因眼疾困扰。尽管面临家庭财务危机（存款所在的艾比银行传出不稳消息），安妮仍珍惜与亲人共度的时光。次日傍晚，她与马修一同放牧，马修表达了对她的骄傲。当晚，安妮在月光下回忆过往、憧憬未来，却不知这将是悲剧降临前的最后一个宁静夜晚。
CHAPTER 37. The Reaper Whose Name Is Death（以死亡之名的收割者）：马修突然离世的消息震惊了绿山墙，他在得知银行破产的噩耗后猝然倒下。葬礼上，安妮将马修最爱的白玫瑰放在棺木旁，却发现自己无法流泪，直到深夜才在回忆中崩溃痛哭。玛丽拉首次坦露对安妮的母爱，两人在悲痛中相互依偎。生活逐渐回归正轨后，安妮为重新感受到快乐而愧疚，阿伦太太开导她马修会希望她继续热爱生活。安妮在墓前种下苏格兰白玫瑰以寄哀思，同时照料着视力衰退的玛丽拉。当玛丽拉偶然提起与吉尔伯特父亲年轻时的情愫时，绿山墙的日常对话里交织着对逝者的怀念与新生活的期许，在暮色中的金银花香里，伤痛与希望悄然共生。
CHAPTER 38. The Bend in the road（路的弯曲）：马瑞拉因眼疾面临失明风险，医生警告她必须停止用眼工作。经济困境迫使她考虑卖掉绿山墙农庄，安妮得知后毅然放弃大学奖学金，决定留在家乡教书以照顾马瑞拉。吉尔伯特得知安妮的困境后，主动让出本地教职转赴他处任教，促成了安妮与马瑞拉共同守护家园的心愿。在夕阳下的墓园与湖畔，安妮感悟到生活虽偏离原计划却充满新可能，最终与昔日对手吉尔伯特冰释前嫌成为挚友。这个夏天，安妮在人生转折处选择责任而非理想，却意外收获了更丰盈的生命馈赠——真挚的友情、亲情的羁绊，以及对未知前路的期待。
