齐三·国子曰秦破马服君之师
国子曰:“秦破马服君之师,围邯郸。齐、魏亦佐秦伐邯郸,齐取淄鼠,魏取伊是。公子无忌为天下循便计,杀晋鄙,率魏兵以救邯郸之围,使秦弗有而失天下。是齐入于魏而救邯郸之功也。安邑者,魏之柱国也;晋阳者,赵之柱国也;鄢郢者,楚之柱国也。故三国欲与秦壤界,秦伐魏取安邑,伐赵取晋阳,伐楚取鄢郢矣。福三国之君,兼二周之地,举韩氏取其地,且天下之半。今又劫赵、魏,疏中国,封卫之东野,兼魏之河南,绝赵之东阳,则赵、魏亦危矣。赵、魏危,则非齐之利也。韩、魏、赵、楚之志,恐秦兼天下而臣其君,故专兵一志以逆秦。三国之于秦壤界而患急,齐不与秦壤界而患缓。是以天下之势,不得不事齐也。故秦得齐,则权重于中国;赵、魏、楚得齐,则足以敌秦。故秦、赵、魏得齐者重,失齐者轻。齐有此势,不能以重于天下者何也?其用者过也。”
白话文
秦国击败了马服君赵括的军队,包围邯郸。齐国、魏国也协助秦国攻打邯郸,齐国夺取了淄鼠,魏国占领了伊是。魏公子无忌(信陵君)为天下谋划变通之计,杀死魏将晋鄙,率领魏军解救邯郸之围,使秦国未能得逞并失去天下人心。这实际上是齐国暗中支持魏国才成就了救邯郸的功业。安邑是魏国的要塞,晋阳是赵国的要塞,鄢郢是楚国的要塞。所以这三个国家都与秦国接壤,秦国攻打魏国夺取安邑,攻打赵国夺取晋阳,攻打楚国夺取鄢郢。如今秦国又胁迫赵、魏,离间中原各国,占领卫国东野,兼并魏国河南之地,切断赵国东阳通道,这样赵、魏就危险了。赵、魏一旦危急,对齐国也不利。韩、魏、赵、楚四国的心思,是唯恐秦国吞并天下而让他们的君主臣服,所以集中兵力一心抗秦。三国因与秦国接壤而祸患紧迫,齐国不与秦国接壤而祸患较缓。因此天下大势决定了各国不得不倚重齐国。若秦国争取到齐国,就能在中原占据优势;赵、魏、楚得到齐国,就足以对抗秦国。所以无论秦、赵、魏哪国得到齐国就会地位加重,失去齐国就会削弱。齐国拥有这样的战略地位,却未能受到天下重视,原因何在?是因为当政者策略失误啊。