韩三·张丑之合齐楚讲于魏
张丑之合齐、楚讲于魏也,谓韩公仲曰:“今公疾攻魏之运,魏急,则必以地和于齐、楚,故公不如勿攻也。魏缓则必战。战胜,攻运而取之易矣。战不胜,则魏且内之。”公仲曰:“诺。”张丑因谓齐、楚曰:“韩已与魏矣。以为不然,则盖观公仲之攻也。”公仲不攻,齐、楚恐,因讲于魏,而不告韩。

白话文

张丑在魏国促成齐、楚两国与魏国讲和时,对韩国的公仲说:“如果您现在猛攻魏国的运地,魏国情势危急,必定会割让土地与齐、楚两国求和。所以您不如停止进攻。魏国压力缓解后,必定会与齐、楚交战。若魏国战胜,您再攻取运地将易如反掌;若魏国战败,就会主动将运地献给韩国。”公仲回答:“好。”张丑随即对齐、楚两国说:“韩国已经与魏国联手了。若不信,不妨观察公仲是否会继续攻打魏国。”公仲果然停止进攻,齐、楚两国心生畏惧,便主动与魏国达成和议,且未将此事告知韩国。