秦二·甘茂攻宜阳
甘茂攻宜阳,三鼓之而卒不上。秦之右将有尉对曰:“公不论兵,必大困。”甘茂曰:“我羁旅而得相秦者,我以宜阳饵王。今攻宜阳而不拔,公孙衍、樗里疾挫我于内,而公中以韩穷我于外,是无伐之日已!请明日鼓之,而不可下,因以宜阳之郭为墓。”於是出私金以益公赏。明日鼓之,宜阳拔。
白话文
甘茂率军攻打宜阳,连续三次击鼓进军,士兵却不肯冲锋。秦国的右将军中有个军尉劝道:”您不研究用兵策略,必定会陷入大困境。”甘茂答道:”我以客卿身份能在秦国当上丞相,正是用宜阳作诱饵来迎合秦王。如今若攻不下宜阳,国内有公孙衍、樗里疾借机排挤我,国外有韩国公仲侈联合诸侯围困我——我的仕途就彻底完了!明日再击鼓进军,若还攻不下,我就以宜阳城郭作为葬身之地!”于是拿出私人钱财补充军功奖赏。次日擂鼓进攻,终于攻克宜阳。