秦三·应侯曰郑人谓玉未理者璞
应侯曰：“郑人谓玉未理者璞，周人谓鼠未腊者朴。周人怀璞过郑贾曰：‘欲买朴乎?’郑贾曰：‘欲之。’出其朴，视之，乃鼠也。因谢不取。今平原君自以贤，显名于天下，然降其主父沙丘而臣之。天下之王尚犹尊之，是天下之王不如郑贾之智也，眩于名，不知其实也。”

白话文

应侯说：“郑国人把未经雕琢的玉称为‘璞’，周国人把未风干的老鼠肉叫作‘朴’。有个周国人揣着‘朴’路过郑国商贩的店铺，问道：‘要买朴吗？’郑国商人回答：‘想买。’周人便拿出他的‘朴’，郑商一看，发现是老鼠肉，于是婉拒了。如今平原君自以为贤能，名扬天下，却曾逼迫主父（赵武灵王）困死沙丘，自己反倒臣服于新君。可天下的诸侯仍然尊崇他，这说明这些君王还不如郑国商人明智——他们被虚名迷惑，看不清本质。”