-
【格林童话】中英双语对照
格林童话是由德国的格林兄弟，雅各布·格林和威廉·格林所编纂的一系列童话故事。这些故事在19世纪初首次出版，包括《小红帽》、《灰姑娘》、《白雪公主》和《睡美人》等世界闻名的故事。 格林兄弟是19世纪德国的语言学家和文化研究者，他们致力于收集和研究德国的民间故事。他们的工作不仅仅是为了娱乐，更是为了保存德国的文化遗产。他们的童话集是他们这项工作的成果，这些故事... -
【彼得潘】中英双语对照
彼得·潘，这个永远长不大、充满活力和好奇心的小男孩，是苏格兰小说家及剧作家詹姆斯·马修·巴利（James Matthew Barrie，1860-1937）笔下的经典人物。巴利出生于苏格兰的一个织布工人家庭，自幼就对读书和写作怀有浓厚的兴趣。他创作的剧本和小说深受人们喜爱，其中最著名的作品就是《彼得·潘》。 《彼得·潘》是一部充满奇幻元素的小说，讲述了一个... -
【红皮童话书】中英双语对照
《红皮童话书》（The Red Fairy Book）是苏格兰作家和民俗学家安德鲁·朗（Andrew Lang, 1844-1912）编辑的童话集。这本书是朗的彩色童话系列中的第二本，继1890年出版的《蓝皮童话书》（The Blue Fairy Book）之后，于1890年发表。朗的童话集共有十二本，每本以封面的颜色命名，包含了来自世界各地的民间故事和童话... -
【荷马史诗】中英双语对照
《荷马史诗》是西方古典文学的瑰宝，由两部史诗组成：《伊利亚特》和《奥德赛》。这两部作品被普遍认为是古希腊盲眼诗人荷马所作，创作时间大约在公元前8世纪末到前7世纪初。荷马的生平和身份一直是学术界争论的焦点，关于他的生活和背景，流传着许多神话和传说，但确切的细节至今仍然是个谜。 《伊利亚特》讲述了特洛伊战争的一个片段，主要围绕着希腊英雄阿基琉斯与特洛伊英雄赫克... -
西游记
《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说，与《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并称为中国古典四大名著。以下是《西游记》及其作者吴承恩的详细介绍： ### 《西游记》介绍 - **内容梗概** - 全书主要描写了唐僧师徒四人西天取经的故事。唐僧在五行山下救出孙悟空，在高老庄收了猪八戒，在流沙河收了沙僧，师徒四人一路降妖除魔，历经九九八十一难... -
封神演义
《封神演义》是一部具有深远影响力的明代长篇神魔小说。以下是关于它及其作者的介绍： ### 《封神演义》介绍 - **成书时间**：约为明代隆庆、万历年间。 - **主要内容**：全书一百回，以武王伐纣、商周易代的故事为主体。前三十回主要描写商纣王的暴戾无道，如在女娲宫进香时亵渎女娲娘娘，强征苏妲己为妃，在妲己蛊惑下设炮烙等酷刑，杀害大批忠臣良将等。后七十回... -
镜花缘
《镜花缘》是清代文人李汝珍历时二十年创作的长篇章回体小说，完成于清嘉庆二十年（1815年）。以下是关于这本书及其作者的介绍： ### 作者李汝珍 - **个人生平**：李汝珍约1763年出生，约1830年去世，字松石，号松石道人，直隶大兴（今属北京市）人。他自幼聪敏好学、多才多艺，精通音韵、博弈、书画、星卜等。李汝珍一生未获功名，仅做过河南县丞，中年后潜心... -
绿野仙踪
### 小说《绿野仙踪》 - **创作年代与地位**：《绿野仙踪》成书于清朝乾隆年间，是一部长篇神魔小说，在古代小说史上具有一定的独特地位，它以其丰富的想象、曲折的情节和对社会生活多方面的描绘而受到关注。 - **主要内容** - 以明代嘉靖年间为背景，讲述了主角冷于冰在求仙过程中的种种经历。冷于冰出身宦门，因科举不利等原因，看透世情，弃家入山，跟随... -
牡丹亭
### 《牡丹亭》介绍 - **基本信息**：《牡丹亭》，原名《还魂记》，又名《杜丽娘慕色还魂记》，是明代剧作家汤显祖的代表作，与《西厢记》《桃花扇》《长生殿》并称为中国四大古典戏剧。 - **故事内容**：南宋初年，南安太守杜宝的女儿杜丽娘，在丫鬟春香的陪同下到后花园游玩，困乏后梦中与岭南书生柳梦梅幽会。从此一病不起，怀春而死。杜宝将女儿葬于花园梅树下，修... -
蜀山剑侠传
### 《蜀山剑侠传》 - **基本信息**：是还珠楼主创作的未完结长篇武侠小说，1932年首次刊载于《天风报》，1949年停止创作，1985年由联经出版事业公司首次出版。在《亚洲周刊》评出的《二十世纪中文小说一百强》中位列55。 - **故事内容**：全书以第三次峨眉斗剑和五百年前的神仙大劫两条线索展开。一条线讲述峨眉派弟子“三英二云”“七矮”“四大弟子”...